jueves, 19 de abril de 2012

Penitencia / Penance

Desveló su secreto, y como castigo le condenó a no poder rehuir jamás una mirada.
Cada noche, exhausto, cierra los ojos sabiéndose observado, odiado y deseado, vilipendiado y halagado.
La sacerdotisa llora haber empujado a las fieras a quien quería para sí, mientras el explorador agoniza bajo una intensa lluvia sin saber qué hace mucho tiempo que su ímpetu engulló la maldición.

He revealed her secret, and she punished him by never shy away to look.
Every night, he closes exhausted his eyes, feeling others hate and desire, revile and praise.
The priestess cries because of having pushed the one she wanted for her against the beasts.
The browser is dying in heavy rain without knowing, that his impetus swallowed the curse long time ago.


No hay comentarios:

Publicar un comentario